Yasal

Şartlar ve Koşullar

Yürürlük Tarihi: February 24, 2026

PDF indir

Bu Şartlar ve Koşullar (“Şartlar”), LearnLayer adıyla iş yapan bir Wyoming limited şirketi olan Loopjet LLC (“LearnLayer”, “biz”, “bize” veya “bizim”) tarafından işletilen LearnLayer platformuna erişiminizi ve platformu kullanımınızı düzenler.

LearnLayer platformuna (“Platform”) erişerek veya platformu kullanarak, ilgili sipariş formunda veya abonelik satın alımında belirtilen müşteri (“Müşteri”, “siz” veya “sizin”), bu Şartlara bağlı kalmayı kabul eder.

1. Hizmet

LearnLayer, Müşterilerin eğitim içeriği oluşturmasına, yönetmesine ve sunmasına, kullanıcıları yönetmesine ve öğrenme etkinliklerini takip etmesine olanak tanıyan bulut tabanlı bir öğrenme yönetim sistemi (LMS) ve ilgili araçlar sağlar.

Platform, abonelik esasına dayalı, hizmet olarak yazılım (SaaS) modeliyle sunulur. Müşteri, ilgili abonelik süresi boyunca Platforma erişme ve onu kullanma hakkı elde eder; Platform üzerinde herhangi bir mülkiyet hakkı devredilmez.

Bazı özellikler alfa, beta, ön izleme veya deneysel olarak tanımlanabilir (“Beta Özellikleri”). Beta Özellikleri değişebilir veya kullanımdan kaldırılabilir ve “olduğu gibi”, herhangi bir garanti olmaksızın sağlanır.

Bazı özellikler, hizmet seviyeleri veya uygulama hizmetleri bir sipariş formunda, iş tanımında veya benzer bir yazılı sözleşmede (“Sipariş Formu”) tanımlanabilir. Bir çelişki olması durumunda, ilgili konuya ilişkin olarak Sipariş Formu geçerli olur.

2. Hesap Kaydı ve Erişim

Müşteri; kullanıcı adlarının, parolaların, API anahtarlarının ve diğer erişim kimlik bilgilerinin gizliliğini korumaktan ve hesaplarına erişimi kısıtlamaktan sorumludur.

Müşteri; kullanıcılarının, yöneticilerinin, yüklenicilerinin ve diğer yetkili personelinin etkinlikleri de dahil olmak üzere, hesapları altında gerçekleşen tüm etkinliklerden sorumludur.

Müşteri, kullanıcılarının bu Şartlara uymasını sağlar ve kullanıcılarının bu Şartları ihlal etmesinden sorumludur.

3. Lisans Verilmesi ve Kabul Edilebilir Kullanım

İlgili ücretlerin ödenmesi ve bu Şartlara sürekli uyulması koşuluyla LearnLayer, Müşteriye abonelik süresi boyunca kendi iç iş amaçları için Platforma erişmesi ve onu kullanması için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve alt lisansı verilemez bir hak tanır.

Müşteri, aşağıdakileri yapmayacak ve herhangi bir üçüncü tarafın yapmasına izin vermeyecektir:

  • Platformun tersine mühendisliğini yapmak, kaynak koduna dönüştürmek veya kaynak kodunu elde etmeye çalışmak.
  • Platformu yeniden satmak, kiralamak, finansal kiralama yoluyla vermek, alt lisanslamak veya servis bürosu esasına göre sağlamak.
  • Platformu rakip bir ürün veya hizmet geliştirmek ya da sunmak için kullanmak.
  • Kullanım sınırlarını, güvenlik denetimlerini veya teknik kısıtlamaları atlamak, devre dışı bırakmak ya da bunlardan kaçınmak.

4. Müşteri İçeriği

Müşteri; Müşterinin veya kullanıcılarının Platforma yüklediği ya da Platform aracılığıyla başka bir şekilde sağladığı tüm içerik, veri ve materyallere ilişkin tüm hak, mülkiyet ve menfaati elinde tutar (“Müşteri İçeriği”).

Müşteri, LearnLayer’a; Platformu sağlamak, sürdürmek ve geliştirmek ile bu Şartlar kapsamındaki yükümlülüklerimizi yerine getirmek için yalnızca gerekli olduğu ölçüde Müşteri İçeriğini barındırmak, işlemek, iletmek, depolamak ve görüntülemek üzere sınırlı, münhasır olmayan bir lisans verir.

Müşteri, Müşteri İçeriğini sunmak ve bu Bölümdeki hakları vermek için gerekli tüm hakları, izinleri ve onayları aldığını beyan ve garanti eder.

5. Ücretler ve Ödeme

Ücretler ve ödeme koşulları ilgili Sipariş Formunda belirtilir. Sipariş Formu; ücretleri yinelenen bir abonelik olarak, kullanıma veya tüketime dayalı bir esasla (örneğin aylık etkin öğrenen başına), tek seferlik ya da projeye dayalı ücretler olarak veya bu modellerin bir kombinasyonu olarak belirleyebilir.

Sipariş Formunda aksi belirtilmedikçe, yinelenen abonelik ücretleri peşin olarak faturalandırılır ve kullanıma dayalı ücretler, Sipariş Formunda tanımlanan ölçütlere (örneğin ilgili faturalama dönemindeki etkin öğrenenler veya diğer kullanım ölçümleri) dayanarak sonradan faturalandırılır. Uygulama veya kurulum ücretleri dahil olmak üzere tek seferlik ücretler, Sipariş Formunda belirtildiği şekilde faturalandırılır. Müşteri, LearnLayer’ın net gelirine dayalı vergiler hariç olmak üzere geçerli tüm vergilerden sorumludur.

Geç ödemeler, tutarlar tam olarak ödenene kadar Platforma erişimin askıya alınmasıyla sonuçlanabilir. Geçerli yasanın gerektirdiği durumlar veya Sipariş Formunda açıkça belirtilen haller dışında ücretler iade edilmez.

6. Abonelik Süresi ve Fesih

Abonelik süresi başlangıç tarihinde başlar ve Sipariş Formunda belirtilen süre boyunca devam eder (“Abonelik Süresi”).

Sipariş Formunda aksi belirtilmedikçe, abonelikler birbirini izleyen yenileme dönemleri için otomatik olarak yenilenir. Müşteri, yenileme tarihinden önce Sipariş Formuna uygun olarak yazılı bildirimde bulunarak yenilemeyi engelleyebilir.

LearnLayer; esaslı ihlal, kötüye kullanım veya ödeme yapılmaması durumunda Platforma erişimi askıya alabilir ya da sonlandırabilir. LearnLayer ayrıca şu durumlarda makul ölçüde gerekli olması halinde erişimi derhal askıya alabilir: (a) güvenlik risklerini, dolandırıcılığı, kötüye kullanımı veya yasa dışı faaliyetleri önlemek ya da ele almak; (b) yasal sorumluluktan kaçınmak veya yasaya ya da bir resmi makam talebine uymak; ya da (c) Platforma, diğer müşterilere veya LearnLayer’ın sistemlerine (aşırı yük ya da müdahale dahil) esaslı zarar gelmesini önlemek. Mümkün olduğunda LearnLayer, askıya almadan önce bildirimde bulunur ve düzeltme fırsatı tanır; ancak derhal harekete geçilmesi gerektiğinde bunu askıya almadan sonra yapabilir.

Fesih veya sürenin sona ermesi üzerine Müşterinin Platforma erişim hakkı sona erer. Müşterinin, fesih veya sona erme tarihinden itibaren otuz (30) gün içinde yapacağı yazılı talep üzerine LearnLayer, Müşteri İçeriğini makul ölçüde erişilebilir bir biçimde dışa aktarım için kullanıma sunar. Bu 30 günlük sürenin ardından LearnLayer; yasal olarak saklamakla yükümlü olmadığı sürece (örneğin yasaya uymak, bu Şartları uygulamak veya anlaşmazlıkları çözmek için) Müşteri İçeriğini üretim sistemlerinden kalıcı olarak silebilir. Yedekleme sistemlerinden silme işlemi, LearnLayer’ın standart yedekleme saklama döngülerine uygun olarak gerçekleşir.

7. Veri Koruma ve Güvenlik

Müşteri, Platforma sunulan kişisel verilerin veri sorumlusudur (veya eşdeğer rolündedir) ve bu kişisel verilerin işlenme amaçlarını ve araçlarını belirlemekten sorumludur.

LearnLayer, veri işleyen (veya eşdeğer rol) olarak hareket eder ve Müşteri İçeriğini korumak için tasarlanmış, ticari açıdan makul idari, teknik ve organizasyonel önlemler uygular.

Geçerli yasanın gerektirmesi halinde taraflar, kişisel verilerin işlenmesini düzenleyen bir veri işleme ek sözleşmesi (DPA) imzalar.

8. Erişilebilirlik ve Destek

LearnLayer, Platformu kullanılabilir kılmak için ticari açıdan makul çaba gösterir. Platform; bakım, güncellemeler, üçüncü taraf bağımlılıkları veya LearnLayer’ın makul kontrolü dışındaki olaylar nedeniyle zaman zaman kullanılamayabilir.

Destek, hizmet seviyeleri ve uygulama hizmetleri (varsa) ilgili Sipariş Formunda açıklanır.

Herhangi bir çalışma süresi taahhüdü, hizmet seviyesi sözleşmesi (SLA), hizmet kredisi veya belirli telafi yöntemleri yalnızca bir Sipariş Formunda açıkça belirtilmişse geçerlidir.

9. Fikri Mülkiyet; Geri Bildirim

Platform; tüm yazılım, tasarım, mimari, dokümantasyon ve geliştirmeler ile bunlara ilişkin tüm fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere, LearnLayer’ın ve lisans verenlerinin münhasır mülkiyetindedir ve öyle kalacaktır.

Müşteri, Platformla ilgili öneriler, fikirler veya geri bildirimler sağlarsa (“Geri Bildirim”), LearnLayer bu Geri Bildirimi herhangi bir kısıtlama veya yükümlülük olmaksızın kullanabilir ve dahil edebilir.

10. Gizlilik

Her bir taraf, diğer taraftan kamuya açık olmayan ticari, teknik veya finansal bilgiler alabilir (“Gizli Bilgiler”). Her bir taraf, diğer tarafın Gizli Bilgilerini korumak için makul özeni gösterir ve bunları yalnızca bilmesi gereken ve bu Şartlardaki gizlilik yükümlülükleri kadar koruyucu yükümlülüklerle bağlı olan çalışanlarına, yüklenicilerine ve danışmanlarına açıklar; bunun dışında açıklamaz.

11. Garanti Reddi

PLATFORM “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU HALİYLE” SAĞLANIR.

YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE LEARNLAYER; SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME YÖNÜNDEKİ ZIMNİ GARANTİLER DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER.

12. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, LearnLayer’ın Platformdan veya bu Şartlardan kaynaklanan ya da bunlarla ilgili toplam birikmiş sorumluluğu, talebe yol açan olaydan önceki on iki (12) ay içinde Müşterinin LearnLayer’a ödediği ücretleri aşmaz.

Yasaların izin verdiği azami ölçüde LearnLayer; bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa dahi, herhangi bir dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai zarardan ya da kâr, gelir, veri veya itibar kaybından sorumlu olmayacaktır.

13. Tazminat

Müşteri; (a) Müşteri İçeriğinden; (b) Müşterinin veya kullanıcılarının Platformu kötüye kullanmasından; ya da (c) Müşterinin veya kullanıcılarının geçerli yasayı ihlal etmesinden kaynaklanan ya da bunlarla ilgili üçüncü taraf talepleri, zararlar, yükümlülükler ve masraflara (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı LearnLayer’ı ve iştiraklerini, yetkililerini, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini tazmin eder, savunur ve zarar görmemelerini sağlar.

14. Geçerli Hukuk; Yetkili Mahkeme

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın, Amerika Birleşik Devletleri Wyoming Eyaleti yasalarına tabidir. Bu Şartlardan veya Platformdan kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü anlaşmazlık, münhasıran Wyoming’de bulunan eyalet veya federal mahkemelerde görülecek olup her bir taraf bu mahkemelerin kişisel yargı yetkisini kabul eder.

15. Bu Şartlardaki Değişiklikler

LearnLayer bu Şartları zaman zaman güncelleyebilir. Esaslı değişiklikler yaparsak, bildirimde bulunmak için ticari açıdan makul adımlar atarız (örneğin bu sayfada güncellenmiş bir sürüm yayımlayarak). Güncellenmiş Şartların yürürlük tarihinden sonra Platformu kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartların kabul edildiği anlamına gelir.

16. Sözleşmenin Bütünlüğü

Bu Şartlar, herhangi bir Sipariş Formuyla birlikte, Platforma ilişkin olarak taraflar arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve bu konudaki önceki veya eş zamanlı tüm sözleşmelerin ve mutabakatların yerine geçer.

17. Devir

Müşteri, LearnLayer’ın önceden yazılı onayı olmaksızın bu Şartları tamamen veya kısmen devredemez ya da temlik edemez. Bu Bölümü ihlal eden her türlü devir girişimi geçersizdir. LearnLayer, bir birleşme, devralma, kurumsal yeniden yapılandırma ya da varlıklarının tamamının veya büyük ölçüde tamamının satışıyla bağlantılı olarak bu Şartları Müşterinin onayı olmaksızın devredebilir.

18. Mücbir Sebep

Hiçbir taraf; doğal afetler, mücbir sebepler, iş anlaşmazlıkları, savaş, terörizm, sivil kargaşa, hükümet eylemleri, internetin veya barındırma sağlayıcılarının kesinti ya da arızaları veya yaygın bulut hizmeti kesintileri dahil olmak üzere makul kontrolü dışındaki koşullardan kaynaklandığı ölçüde, ifadaki herhangi bir başarısızlık veya gecikmeden (ödeme yükümlülükleri dışında) sorumlu olmayacaktır. Etkilenen taraf, etkiyi azaltmak ve ifayı mümkün olan en kısa sürede yeniden sürdürmek için makul çaba gösterir.